The CEL has been on in the Forester for a couple years now, on and off, mostly on, and it's had no effect on any part of the car, thankfully. Back in 2001 they hadn't yet tied everything together.
I'm not sure the reason why traction control systems need to be disabled when anything else is up. I didn't tighten the gas cap on the Highlander and tripped a gross evap CEL and the VDC was disabled. But, on the Highlander, the TPMS tripped seems to have no effect on anything else.