Today I discovered that the V60 has no door lock lever. Electric only. The regular handle also unlocks in one go rather than in two stages like some of the German stuff.
iirc, beside the handle there is a removable cover that hides the key tumbler... might have changed over the last few years, but that's where it used to be... there would be a little lock emblem there that you stick the blade of the key in to pop it off, then there is the mechanism.
hmmm.. now that i'm re-reading your post, i'm thinking you mean no little tab on the inside of the door... that, i wasn't aware of! every day is a school day!
as for my ad, yeah, i kept this one pretty tame. no goofy stuff, just lots of info. had a few responses, and one offer... nothing serious though.