Great write-up, Noto!
I would still take the Crosstrek over the Legacy but ya never know. Stranger things have happened.
I do agree about the polarized sunglasses. I scratched the (non-polarized) lenses in my favourite pair a few years ago and was given polarized ones as a replacement. They cut glare perfectly but they play havoc with many device screens (in car dash screens, fuel pump screens, some large video displays, ...).
The only fix is to turn the glasses (or my head) sideways. Either that or get new glasses.