Thought I'd add my lease return experience here.
Setup up an appt with Autovin and dealing with the person on the phone was very painful. They said I could have one of two days during the next week and it will be either 8-12 or 1-5....So I asked will the person coming set a specific time within those hours. Her reply was, you can pick a time between 8-12 or 1-5, so I ask my question again.....still get a stupid answer and she doesn't answer my question.
She then goes on to tell me they person will call to confirm the appt with me. So I tell her to have the person call me in the office since I work and won't be at home during those hours. She goes on again about how the appt will be between 8-12 or 1-5, now she is starting to annoy me and sound like a recording. I repeat they MUST call me in the office and she takes my work number. Two days before the appt the guy calls me at home. Great communication.

I phone the guy and tell him that I'll have to now bring my car to work (I don't drive to work) since I can't take any time off to do this at home, he has no issue and he says that he will call me when he has finished his last appt to give me a heads up. He then called me once he was 5 minutes away so I could go out and meet him where I parked my car.
The guy shows up and is a nice guy, spends about 20 minutes going over the car and comes back with the dreaded windshield ding and 3 small dents in the door (stupid SUV drivers

). When done he prints off a report and goes over it with me. We then have a short chat about if he likes the job (which he does) and it turns out he is also a car nut. Overall, really friendly and nice person.
I call Mazda Credit and ask can I return my car to ANY Mazda dealer and they say yes, so I drop it off at the one closest to where I bought my GTI. I pull in, sales person rushes to help me and I reply, just dropping off this lease return. He asks did I get it there, NOPE, well you can't do that. I say, tell Mazda that because they said ANY Mazda dealer. He goes on about some long, sad story how everybody is returning their cars and they have no room for them plus have to pay extra for parking to store the cars, blah, blah, blah. I say, phone Mazda to complain because I can fix this and I'm leaving my car.
He even asks can I take it to another one and I just say no, besides, I don't even have legal plates on the car and the insurance comes off in 10 minutes. The guy goes into another person's office (his boss, janitor?) to complain loud enough so I can hear him. Again, I don't care not my problem. I get one of their people to write down the final mileage, give them the keys and say, see ya. Have to say, that alone would make me not buy a car from them.
Got my bill yesterday (car was returned March 17th) and nothing new was added to it. Honestly, I had visions of me calling and complaining about extra charges being added so I'm glad it didn't happen.
In the end, my return was painless and smooth. Of course, my car looked great even with the 117,000kms I had on it.
Here is my question. If I find my car on a lot and NONE of those items noted are repaired, can I say I want my money back since they were never fixed?