I think the dot is the "mean" or most common placement, not the arithmatical average (they are different numbers).
Mode = most common score.
Median = the "middle number" if you arrange all the scores from lowest to highest.
Mean = the arithmetical result if you add up all the scores and divide them by the number of scores.
In the set 1, 1, 1, 1, 2, 2, 3, 3, 5, the mode is 1, the median is 2, and the mean is 2.111.