Thanks for all of the replies!!! I understand that a small garage could probably rig up the parts but unfortunately I don't have the time, nor do I want to bother getting the vehicle towed away then start back at square one. I was temped at leaving work early... going to Parts Source and trying to "make my own" battery cables by using another starter as a base (to see the connections) etc etc. but after about 5 mins of pondering I decided that it was not worth the trouble at all, considering my technical knowledge.
I got a call back today, and the service manager told my service assistant manager (say that 5 times

) to offer me this:
Starter - $300
Cables - $240
Terminals - $80
1 Hour Labour - $101
20% off Parts and Labour
Tax 14% (Ontario)
--------------------------
$657.55
Overall, I am happy at what the dealership came up with. Originally, I was already paying $456 total for the starter, so another $200 isn't going to break me.
Oh the joys of owning an old car =)For the record, and I am sure ANY Previa owner can attest, the
Previa has been a DREAM to own! Other than normal wear in tear, it was only in the past YEAR that problems started to occur. Its too bad they don't make trucks like this anymore.
This is going to be our last repair for the Previa. We priced out a Entourage and Sienna over the weekend, and will continue to look out for promotions. We will probably end up with the Sienna in a few months time.
PS: The cables are on order -- 5-7 days from Japan