So 'hcrv'... you are saying, from industry/professional knowledge, that any solid socket extension (that holds the wrench further out from the wheel, and sits between the socket and the wrench), is NOT going to affect torque settings -- is this right? It was my first assumption and I am hoping I'm right.
I work in the Electrical Standards labs...right next to the Mechanical Standards labs. I use their equipment to calibrate my torque wrenches.
You are right. Actually, we are right.
A torque is a rotational force. Some force applied 90° to the arm at some distance.
Who cares how long an extension is, as long as it is kept in line with the bolt or nut. And who cares if the extension twists; a bit or a lot. It will not alter the torque. Hell, you could even have a heavy duty spiral wound spring as an extension. A spring with a constant rotational force (torque) on it, has that force throughout the length of the spring...right down to the fastener.
Also, will adding a "breaker bar" to the end of a torque wrench (clicker-type or otherwise) require different settings, or will it simply make achieving the desired torque easier on your arm? IIRC the torquing mechanism in a torque wrench shouldn't be affected by a breaker-bar type extension because its reading the torque at the head of the wrench, not the handle portion, correct?
On a clicker-type, no, it won't change the applied torque. Whatever you set, when it "clicks", you've applied the selected torque. But I wouldn't want to put a crude pipe on the nice knurled handle of my Snap-On torque wrench. Besides, they are designed for the strength of your average person...the length is chosen accordingly. You could grab a clicker half way up the wrench if your name was Arnold. All the action is just short of the head of the clicker-type.
On a beam type, I don't believe you could add a breaker bar (pipe). You need to apply the force 90° to the wrench so that the plastic handle floats on the pivot point. That is how you use them to obtain accurate results, provided it is calibrated.